Console.WriteLine "Probable I/O race condition" issue

I noticed that an I/O race condition is triggered when using Console.WriteLine.

The following exception will be thrown,
System.IndexOutOfRangeException: Probable I/O race condition detected while copying memory. The I/O package is not thread safe by default. In multithreaded applications, a stream must be accessed in a thread-safe way, such as a thread-safe wrapper returned by TextReader's or TextWriter's Synchronized methods. This also applies to classes like StreamWriter and StreamReader.

This is very hard to reproduce but it happened in a production environment.

To reproduce this, I have to use the following code on a WPF application project.

The project must be compiled and the application run from the output folder. It must not run in debug mode.

Parallel.For(0, 1000, new ParallelOptions() { MaxDegreeOfParallelism = 10 }, (_) =>
{
    try
    {
        for (int i = 0; i < 10; i++)
        {
            Console.WriteLine("test message to the out stream");
            Thread.Sleep(100);
            Console.Error.WriteLine("test message to the error stream");
        }
    }
    catch (Exception ex)
    {
        //Debugger.Launch();
        WriteToMessageArea(ex.Message);
        //throw;
    }
});